Significado de agaje | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de agaje

Definición de agaje

Tabla de contenido
Definición de agaje
Significado de "agaje" más simple o para niños
Etimología de agaje
Sinónimos de agaje
Análisis de "agaje" como palabra
Palabras cercanas a "agaje"
¿Dudas o consultas?

Definición de agaje

m. Venez. Embalaje de objetos para transportar; bulto, envoltorio. En general estos envoltorios se elaboran de fibras vegetales.

♦ Derivado: abajero.

♦ Esta acepción se emplea en: Venezuela
fig. Venez. Cabeza.

Ejemplo de uso: "¿Estás mal del agaje?".

♦ Esta acepción se emplea en: Venezuela
Venez. Especie de gran canasto semicónico elaborado en mimbre y de bejucos. Se emplea en pares para transportar sobre bestias frutos u objetos voluminosos.

♦ Usada en ámbitos rurales.

Ejemplo de uso: "La yuca rallada se va pasando a una gran cesta ( agaje ) colocada en la mesa junto a la batea" - El Farol - pág. 36 - 1957

♦ Esta acepción se emplea en: Venezuela
Venez. Envoltura elaborada con la corteza del plátano para cubrir las panelas.

♦ Esta acepción se emplea en: Venezuela
(algo carga o trae en el agaje) Dicho popular con el que se expresa en cosas que sorprenden por lo esporádico, comúnmente se aplica cuando se observa a alguien que trata de disimular algo que se hace sospechoso.
(bejuco de agaje) Venez. Nombre común para la especie de planta Dolichandra unguis-cati (Macfadyena unguis-cati), también llamada bejuco aguadero, que crece en forma silvestre en las zonas cálidas de América. Es planta trepadora que alcanza los 12 m de altura.

♦ Esta acepción se emplea en: Venezuela

Etimología u origen de la palabra agaje: del chaima akache, "especie de cajón"¹.

Actualizado: 23/05/2021 - Autor: Leandro Alegsa

¿Necesitas una definición más sencilla de «agaje»?

La palabra "agaje" tiene varios significados diferentes. Uno de ellos es como un paquete de cosas envueltas en fibras vegetales que se utilizan para mover objetos de un lugar a otro. Por ejemplo, las personas en Venezuela hacen agajes para transportar verduras del mercado a su hogar.

Otro significado de la palabra "agaje" es cabeza. Por ejemplo, alguna persona podría preguntarte si estás mal del agaje.

También puede significar una canasta grande y semicónica hecha de mimbre y bejuco que se utiliza para transportar cosas voluminosas. Por ejemplo, los agricultores en Venezuela utilizan agajes para recolectar frutas y verduras del campo.

La palabra "agaje" también puede referirse a la envoltura hecha con la corteza del plátano para cubrir las panelas. Por ejemplo, las panelas que se venden en Venezuela a veces están envueltas en agajes de plátano.

Cuando las personas dicen "algo carga o trae en el agaje", generalmente están hablando de algo sorprendente o raro que han notado. Por ejemplo, si alguien está intentando ocultar algo sospechoso, podrías decir que "algo carga o trae en el agaje".

Finalmente, "bejuco de agaje" se refiere a una planta trepadora que crece en América Latina. En Venezuela, se llama Dolichandra unguis-cati o también bejuco aguadero.
¿Te gustó?

Gracias por tu voto

Lamentamos que no te haya gustado.

Como alternativa puedes preguntarle al Asistente de Inteligencia Artificial: ¡y te responderá en segundos!. Te sugiero ser detallado en tu consulta, escribirle qué buscas específicamente, darle un contexto apropiado y el resultado será mucho mejor.

NOTA: Esta explicación sencilla se generó a partir de nuestra definición, pero usando IA; puede contener alguna imprecisión.

Si aún tienes dudas sobre este tema, puedes probar escribirle consultas a nuestro ASISTENTE IA, ¡que te responderá en segundos!.

← agafar

agalactia →

Sinónimos y antónimos de agaje

Sinónimos: bulto, envoltorio, embalaje, fardo, paquete

Sinónimos: testa, cabeza, cholla

Sinónimos: cesta, canasto

Ver aquí todos los sinónimos de agaje

Diccionarios relacionados

Pueblos originarios

Venezolanismos

Sustantivos

Compartir la definición, preguntar y buscar

Compartir

Buscar y comentar

Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

* ACLARACIÓN: el asistente ha sido entrenado para responder tus dudas con muy buenos resultados, pero puede equivocarse. Te sugiero dejar tu email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Fuentes bibliográficas y más información de agaje:

Glosario folklórico y paremiológico: recopilación de dichos, ... - Francisco Fraíno Cordero · 1977
Historia y habla popular en Margarita - Página 149 - José Marcano Rosas · 1978
¹ Fray Pedro de Aguado: lengua y etnografia - Página 103 - Joseph Luis de Cisneros, ‎Maria T. Vaquero de Ramirez, ‎Pedro Grases · 1981

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "agaje" ]
[ Imágenes relacionadas a "agaje" ]
[ Usos en libros de "agaje" ]

Análisis de agaje

Usos de agaje

Se usa o puede usarse como: sustantivo masculino, en sentido figurado

¿Cómo separar en sílabas agaje?

a-ga-je
La palabra agaje tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación agaje?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: ga
Tipo de acentuación de agaje: Palabra grave (también llana o paroxítona).

Cantidad de letras, vocales y consonantes de agaje

Palabra inversa: ejaga
Número de letras: 5
Posee un total de 3 vocales: a a e
Y un total de 2 consonantes: g j

¿Es aceptada "agaje" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: agaje (RAE)

Categorías donde se encuentra: agaje

Pueblos originarios - Venezolanismos - Sustantivos

Palabras cercanas

Abreviaturas empleadas en la definición

fig. = figurado
m. = sustantivo masculino
Más abreviaturas...

Cómo citar la definición de agaje

Definiciones-de.com (2021). Definición de agaje - Leandro Alegsa © 23/05/2021 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/agaje.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí

[ Imágenes relacionadas a "agaje" ]

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

Diccionario General de Español

Buscar por letra: A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - Ñ - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Indice

Buscar por categoría: Anatomía - Arte y Cultura - Biología - Ciencias - Deportes - Física y química - Literatura - Matemáticas - Medicina - Palabras cultas - Religión - Zoología - más categorías

Inteligencia Artificial: Generador de oraciones

Buscar por palabra o frase: