Definición de candela

1. f. Vela de sebo, resina, etc.
   
2. Fam. Lumbre, fuego: pedir candela para el cigarro.
   
3. Fís. Unidad legal de intensidad luminosa (simb., cd).
   
4. Fig. Arrimar, dar o atizar candela, pegar, dar de palos.

Origen de la palabra: (del latín candela.)


f. Vela para alumbrar.
Flor del castaño.
Candelero, utensilio para la vela.
fam. Lumbre, materia combustible encendida.
fig. Claro que deja el fiel de la balanza cuando se inclina a lo que se pesa.
Ál. Carámbano.
Ál. Luciérnaga.
Sal. Flor de la encina y del alcornoque.

♦ Esta acepción se emplea en: Salamanca
Fís. Unidad fotométrica internacional basada en la radiación de un cuerpo negro a la temperatura de solidificación del platino.
f. pl. Colom. Amoríos.

♦ Usada en plural.

♦ Esta acepción se emplea en: Colombia
Cuba y Venez. Fuego, incendio.

♦ Esta acepción se emplea en: Cuba - Venezuela
Acabarse la candela, fr. fig. Terminar en las subastas el tiempo señalado para los remates, que se medía por la duración de una vela encendida.
fig. y fam. Estar uno próximo a morir.
A mata candelas, m. adv. con que se explica la última lectura de la excomunión.
Arrimar candela, fr. fig. y fam. Dar palos.
Como unas candelas, expr, adv. fig. y fam. Denota lindeza, porque las candelas alegran la noche.
En candela. m. adv. Mar. En posición vertical. Se aplica a los palos del buque y cosas semejantes.
Estar con la candela en la mano. fr. fig. Estar próximo a morir el enfermo.
Quien pide para candela, no se acuesta sin cena. ref. que se aplica al que teniendo lo indispensable, pide lo superfino.
Pegar candela a una cosa. fr. Cuba y Venez. Prenderle fuego.

♦ Esta acepción se emplea en: Cuba - Venezuela

Compartir

Buscar y comentar

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

[ Ayuda ] Dale información suficiente de lo que buscas, dale un contexto. El Asistente te puede dar definiciones, sinónimos y antónimos, oraciones de uso de palabras, encontrar ideas relacionadas, corregir ortografía y darte asistencia escolar sobre cualquier tema. Igualmente, te recomiendo FUERTEMENTE que uses nuestro Buscador (más abajo) para encontrar información apropiada, ya que esta fue escrita por nuestros expertos.

* ACLARACIÓN: el asistente ha sido entrenado para responder tus dudas con muy buenos resultados, pero puede equivocarse. Te sugiero dejar tu email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

No hay ningún comentario todavía