Definición de provenzalismo

La palabra "provenzalismo" puede tener varios significados, pero en este caso nos referimos a los vocablos o expresiones que provienen de la lengua provenzal y se han incorporado al español.



La lengua provenzal es un idioma romance que se habla en el sur de Francia, en la región de Provenza, y también en algunos lugares de los Pirineos y el sur de Italia.



Los provenzalismos son un ejemplo de cómo la lengua española ha sido influenciada por otros idiomas cercanos. Estas palabras y expresiones enriquecen el vocabulario del español y ofrecen nuevas formas de expresarse.



Algunos ejemplos de provenzalismos en español son: "canción" (que viene de "canson" en provenzal), "berenjena" (que significa "alberengina" en provenzal) y "balar" (que en provenzal se dice "balar").



Estas palabras y expresiones se han incorporado al español a lo largo de la historia, especialmente durante la Edad Media y el Renacimiento, cuando la cultura provenzal era muy importante en Europa.



En resumen, el provenzalismo es la incorporación de palabras o giros propios de la lengua provenzal al español, lo que enriquece y amplía nuestro vocabulario.