Definición de ruca

1. f. Argent. y Chile. Choza de los indios y, por extensión, cualquier covacha o cabaña rústica y pequeña.
   
   ♦ En algunas regiones también se emplea en masculino.
   
   Ejemplos de uso: "allí podremos visitar dos rucas auténticas (viviendas mapuches)".
   
   "Toda la comunidad colaboró en la construcción de la ruca que habitaría una familia de seis personas".
   
   
   Ruca mapuche (1930)
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Argentina - Chile
2. Chile. Nombre que recibieron las viviendas de emergencia destinadas a los damnificados del terremoto e inundaciones de Chile en mayo y julio de 1960.
   
   ♦ Usado mayormente en plural: rucos, rucas.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Chile
3. Yegua vieja.
4. col. despec. Jovata, vieja, anciana.
   
   ♦ Su uso es despectivo.
   
   Ejemplo de uso: "Mi ruca me llamó para pedirme que vaya a recoger a los niños".
5. adj. / s. Cosa fea, vieja o inservible.
6. Perú. Mujer proclive a encuentros sexuales.
   
   Ejemplo de uso: "esta fiesta está lleno de rucas".
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Perú
7. Perú. Prostituta.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Perú
8. Ecuad. Siesta o descanso tomado luego de comer.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Ecuador
9. Hond., Nic. y Salv. Madre, esposa o novia.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: El Salvador - Honduras - Nicaragua
10. Cuba. Mano de alguien.
    
    ♦ Esta acepción se emplea en: Cuba
11. En Botánica, nombre común para una planta silvestre crucífera de flores violáceas común en el centro y norte de España. También llamada «ruga».
    
    
    Etimología u origen de la palabra ruca: 1era. y 2da. aceps. voz araucana, del mapudungun ruka que significa "casa"; 3era. y 4ta. aceps. probablemente del quechua rukhu que significa "decrépito, anciano, viejo".

    ---

    2º artículo
    

1. (ruca) conju. v. Conjugación del verbo rucar. Se trata de la tercera persona del singular (él / ella / usted ruca) del Presente del Indicativo.
   
   
2. (¡ruca!) conju. v. Conjugación del verbo rucar. Se trata de la segunda persona del singular (tú ruca) del Afirmativo del Imperativo.
   
   ♦ Leer oraciones donde se usa «ruca» aquí: Ejemplos de usos de ruca
   
   ♦ Ver todas las conjugaciones de «rucar» aquí: rucar
   
   
   Etimología u origen de la palabra ruca: conjugación del verbo «rucar», modificándolo así: ruca

Arqueología

Historia

Pueblos originarios

Americanismos

Argentinismos

Chilenismos

Cubanismos

Ecuatorianismos

Hondureñismos

Nicaraguanismos

Peruanismos

Salvadoreñismos

Sustantivos

Compartir

Buscar y comentar

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

[ Ayuda ] Dale información suficiente de lo que buscas, dale un contexto. El Asistente te puede dar definiciones, sinónimos y antónimos, oraciones de uso de palabras, encontrar ideas relacionadas, corregir ortografía y darte asistencia escolar sobre cualquier tema. Igualmente, te recomiendo FUERTEMENTE que uses nuestro Buscador (más abajo) para encontrar información apropiada, ya que esta fue escrita por nuestros expertos.

* ACLARACIÓN: el asistente ha sido entrenado para responder tus dudas con muy buenos resultados, pero puede equivocarse. Te sugiero dejar tu email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

No hay ningún comentario todavía