Significado de traer | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de traer
Envíanos un mensaje
Enviar

Definición de traer

 


Tabla de contenido


Definición de traer

  1. tr. Conducir o trasladar una cosa al lugar en donde se habla. Ejemplo: traer una carta.
  2. Atraer, tirar hacia sí.
  3. Causar, ocasionar, acarrear. Ejemplo: la ociosidad trae estos vicios.
  4. LLevar. Ejemplo: traer un vestido nuevo.
  5. fig. Alegar.
  6. Obligar. 7 fig. Persuadir a uno a que siga el dictamen o partido que se le propone.
  7. fig. Tratar, andar haciendo una cosa. Ejemplo: traer un negocio entre manos. U. t. c. prnl.
  8. traer a uno a mal traer, fr. Maltratarlo.
  9. traérselas, loc. fam. que se aplica a aquello que tiene más intención, malicia o dificultades de lo que a primera vista parece.
  10. traer y llevar, fr. fam. Chismear.

    Origen etimológico de traer: proviene del castellano antiguo traher y traer, y estos de la palabra latina trahere.

Segundo diccionario:
traer
    Origen de la palabra: (latín trahére.)

  1. tr. Conducir algo al lugar en donde se habla o de que se habla.
  2. Tirar o atraer hacia sí.
  3. Causar, acarrear.
  4. Tener uno en el estado o situación que expresa el adjetivo que se junta con el verbo, traer a uno amedrentado.
  5. Tener puesto una cosa de uso . personal, traía camisa nueva.
  6. fig. Aplicar o aducir razones o autoridades para comprobación de una materia.
  7. Obligar a uno a que haga algo.
  8. fig. Persuadir a alguien a que siga el dictamen que se le propone.
  9. fig. Tratar, estar ocupado en la ejecución de alguna cosa, traigo un negocio importante entre manos. Ú.t.c.r, principalmente al referirse a propósitos ocultos o maliciosos.
  10. p. us. Manejar.

    Acepción de poco uso.
  11. r. Con los adverbios bien o mal, vestirse, portarse en la manera de vestir, o en el aire de manejarse.
  12. traer a uno a mal traer, fr. Molestarle mucho en cualquier concepto.
  13. traer a uno arrastrado o arrastrando, fr. fig. y fam. Fatigarle mucho.
  14. traer a uno de acá para allá, o de aquí para allí. fr. Tenerle en movimiento continuo, sin dejarle parar.
  15. Inquietarle, marearle.
  16. traérselas, loc. fam. que se aplica a lo que tiene más intención, malicia o dificultad de lo que parece a primera vista.
  17. traer y llevar, fr. fam. Chismear.
    2º artículo
    Origen de la palabra: (latín trahére.)

  1. tr. ant. Entregar con traición.

    Acepción anticuada.
Actualizado: 23/09/2010
  • ¿Necesitas una definición más sencilla de «traer»?


traedura 

Sinónimos y antónimos de traer
Sinónimos: acercar, aproximar, atraer
Antónimos: alejar
Sinónimos: acarrear, conducir, portar, transportar, trasladar
Antónimos: llevar
Ver aquí todos los sinónimos de traer

Ejemplos de oraciones con traer (y derivados)
« El agua traída en el barco se derramó por todo el suelo. Todos los pasajeros gritaron mientras el barco comenzaba a hundirse. »
(de traer | participio)
« El amor es un sentimiento complejo y multifacético que puede traer alegría y dolor a la vida. »
« Quiero que me traigas la escoba del sótano, porque necesito limpiar este desastre. »
(de traer | conjugación)
« La foca quiere que le traigas pescado fresco todos los días. »
(de traer | conjugación)
« Me gustaría que me trajeras un vaso de agua, por favor. »
(de traer | conjugación)
Compartir la definición, preguntar y buscar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar y comentar
Comentar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: el asistente ha sido entrenado para responder tus dudas con muy buenos resultados, pero puede equivocarse. Te sugiero dejar tu email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
Fuentes bibliográficas y más información de traer:
Análisis de traer

Usos de traer

Se usa o puede usarse como: verbo reflexivo, verbo transitivo, verbo pronominal, participio, en sentido figurado

¿Cómo separar en sílabas traer?

tra-er
La palabra traer tiene 2 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación traer?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: er
Tipo de acentuación de traer: Palabra aguda (también oxítona).
Posee hiato simple a-e.

Pronunciación de traer

Pronunciación (AFI): [ tɾaˈeɾ ]
Otras grafías: traher (obsoleta)

Cantidad de letras, vocales y consonantes de traer

Palabra inversa: reart
Número de letras: 5
Posee un total de 2 vocales: a e
Y un total de 3 consonantes: t r r

¿Es aceptada "traer" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: traer (RAE)

Categorías donde se encuentra: traer


Palabras cercanas

Abreviaturas empleadas en la definición
ant. = anticuado o Antillas
c. = ciudad o circa
fam. = familiar
fig. = figurado
fr. = frase
loc. = locución
p. = participio
p. us. = poco usado
prnl. = verbo pronominal
r. = verbo reflexivo
t. = tiempo
tr. = verbo transitivo
Ú. = Úsase
Ú.t. = Úsase también
Ú.t.c. = Úsase también como...
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de traer
Definiciones-de.com (2010). Definición de traer - Leandro Alegsa © 23/09/2010 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/traer.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí



[ Imágenes relacionadas a "traer" ]
traer
Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.


Preguntas y comentarios

    No hay ningún comentario todavía

Todos los derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad - Amigos