Significado de transcribir | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de transcribir
Envíanos un mensaje
Enviar

Definición de transcribir

Transcribir es el acto de copiar o reproducir en un lugar distinto lo que está escrito en otro, así como poner por escrito lo que se escucha. También implica escribir en un sistema de caracteres diferente al original, transliterar, y representar gráficamente elementos lingüísticos. En música, transcribir consiste en adaptar una partitura de un instrumento a otro. En definitiva, transcribir abarca desde la copia literal de un texto hasta la adaptación de una obra musical a otro instrumento.
 


Tabla de contenido


Definición de transcribir
  1. tr. Escribir en una parte lo escrito en otra; copiar, reproducir.

    ♦ Variante: trascribir (menos usada).

    ♦ Participio irregular: transcrito. En Argentina, Paraguay y Uruguay se emplea más transcripto.

    Ejemplos de uso: "Deben transcribir este texto en sus propias carpetas de estudio".

    "Antiguamente transcribir manuscritos era una tarea común de religiosos".
  2. Poner por escrito en forma de texto algo que se oye.

    Ejemplo de uso: "alumnos, por favor, transcriban lo que les dictaré".
  3. Escribir con un sistema de caracteres la que está escrito en otro; transliterar.

    ♦ Para más información leer: transliteración.

    Ejemplos de uso: "transcribir un texto en griego a caracteres latinos".

    "transcribir al español los nombres de ciudades escritos en árabe".
  4. Representar gráficamente mediante un sistema de escritura elementos fonéticos, fonológicos, léxicos o morfológicos de un lengua o dialecto.

    ♦ Para más información leer: transcripción.

    Ejemplos de uso: "se dedicó a transcribir fonéticamente las múltiples lenguas usadas por los indígenas de la región".

    "transcribir un discurso hablado".

    Isidoro saura martinez: Ideó un sistema de transcribir el chino, con letras del abecedario latino, los diferentes sonidos de la fonética china, sistema que tuvo gran éxito y aplicación incluso en la correspondencia epistolar
    Isidoro Saura Martinez (1895-1944): Ideó un sistema de transcribir el chino, con letras del abecedario latino, los diferentes sonidos de la fonética china, sistema que tuvo gran éxito y aplicación incluso en la correspondencia epistolar. Licencia CC
  5. Mús. Arreglar para un instrumento la música escrita para otro.

    Ejemplo de uso: "transcribir partituras de piano para guitarra".

    Etimología u origen de la palabra transcribir: proveniente de la palabra latina transcribĕre que significa "copiar, transcribir"; derivado de scribere ("escribir").

Segundo diccionario:
transcribir
    Origen de la palabra: del latín transcribere.

  1. tr. Copiar, escribir en un lugar lo escrito en otro.
  2. Escribir con un sistema de caracteres lo que está ya escrito en otro.
  3. Mús. Arreglar para un instrumento la música escrita para otro.
Actualizado: 07/07/2020 - Autor: Leandro Alegsa

  • ¿Necesitas una definición más sencilla de «transcribir»?

    Claro, te explicaré cada una de las acepciones de "transcribir" de manera sencilla:



    1. Transcribir es copiar lo que está escrito en un lugar a otro. Por ejemplo, si copias un cuento de un libro a tu cuaderno, estás transcribiendo.



    2. También se usa transcribir cuando escuchas algo y lo escribes. Por ejemplo, si tu profesor te dicta un texto y tú lo escribes en tu cuaderno, estás transcribiendo.



    3. Otra forma de transcribir es escribir algo en un sistema de caracteres diferente al original. Por ejemplo, si conviertes un texto en griego a letras latinas, estás transcribiendo.



    4. Transcribir también puede significar escribir fonéticamente los sonidos de un idioma o dialecto. Por ejemplo, si intentas escribir cómo suenan las palabras de un idioma que no conoces, estás transcribiendo.



    5. Por último, en música, transcribir es adaptar una pieza escrita para un instrumento a otro instrumento. Por ejemplo, si tomas una partitura de piano y la adaptas para que la pueda tocar la guitarra, estás transcribiendo.
    ¿Te gustó?
    Voto positivo
    Voto negativo
    Gracias por tu voto
    Lamentamos que no te haya gustado.

    Como alternativa puedes preguntarle al Asistente de Inteligencia Artificial: ¡y te responderá en segundos!. Te sugiero ser detallado en tu consulta, escribirle qué buscas específicamente, darle un contexto apropiado y el resultado será mucho mejor.
    NOTA: Esta explicación sencilla se generó a partir de nuestra definición, pero usando IA; puede contener alguna imprecisión.
    Si aún tienes dudas sobre este tema, puedes probar escribirle consultas a nuestro ASISTENTE IA, ¡que te responderá en segundos!.

← transceptor 
 transcripción →

Sinónimos y antónimos de transcribir
Sinónimos: copiar, reproducir, trasladar
Sinónimos: transliterar
Ver aquí todos los sinónimos de transcribir

Ejemplos de oraciones con transcribir (y derivados)
• « Mientras él leía, yo transcribía nombres de lugares, descripciones de costas y datos sobre la vida marina. »
(de transcribir | conjugación)
• « Los misioneros también transcribieron la lengua maorí en forma escrita. Para muchos maoríes, los misioneros eran el primer contacto que tenían con los europeos, así que los misioneros querían dejar una buena impresión con los maoríes. »
(de transcribir | conjugación)
• « Padma Sambhava, introductor del budismo en el Tibet, transcribió "El libro de los muertos" en el siglo VIII. También se lo conoce como el Bardo Thodol y es una guía de los estados intermedios entre la muerte y el renacimiento. »
(de transcribir | conjugación)
• « Los bibliógrafos descriptivos siguen las convenciones específicas y la clasificación asociada en su descripción. Los títulos y las páginas de título se transcriben en un estilo y representación casi facsímil. »
(de transcribir | conjugación)
Leer más ejemplos de oraciones con transcribir
Diccionarios relacionados
Compartir la definición, preguntar y buscar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar y comentar
Comentar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: el asistente ha sido entrenado para responder tus dudas con muy buenos resultados, pero puede equivocarse. Te sugiero dejar tu email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
Fuentes bibliográficas y más información de transcribir:
  • RAE: transcripto.

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "transcribir" ]
[ Imágenes relacionadas a "transcribir" ]
[ Usos en libros de "transcribir" ]
Análisis de transcribir

Usos de transcribir

Se emplea como: verbo transitivo

¿Cómo separar en sílabas transcribir?

trans-cri-bir
La palabra transcribir tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación transcribir?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: bir
Tipo de acentuación de transcribir: Palabra aguda (también oxítona).
Variantes: trascribir

Cantidad de letras, vocales y consonantes de transcribir

Palabra inversa: ribircsnart
Número de letras: 11
Posee un total de 3 vocales: a i i
Y un total de 8 consonantes: t r n s c r b r

¿Es aceptada "transcribir" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: transcribir (RAE)

Categorías donde se encuentra: transcribir

Música y baile - Literatura y lengua - Verbos

Palabras cercanas

Abreviaturas empleadas en la definición
tr. = verbo transitivo
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de transcribir
Definiciones-de.com (2020). Definición de transcribir - Leandro Alegsa © 07/07/2020 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/transcribir.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí


[ Imágenes relacionadas a "transcribir" ]
transcribir
Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.


Preguntas y comentarios

    No hay ningún comentario todavía

Todos los derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad - Amigos