Definición de trasvasijo

1. m. Bol. y Chile. Trasiego de un líquido; trasvase de líquido de un recipiente a otro.
   
   ♦ Variante: trasvasije (más empleada).
   
   Ejemplo de uso: "el trasvasijo del líquido de este tubo de ensayo a este otro".
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Bolivia - Chile
2. Bol. y Chile. Cambio de un gas de un recipiente contenedor a otro.
   
   Ejemplo de uso: "Enap confirmó que el día de la emergencia por un supuesto olor gas en Talcahuano efectuaba un trasvasije de petróleo en la Bahía de Concepción, pero descartando que a ese proceso se pueda atribuir la alarma que obligó a evacuar el Mall Plaza El Trébol y la Clínica Bío Bío", biobiochile.cl - 17 ago. de 2018.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Bolivia - Chile
3. fig. Bol. y Chile. Transferencia que se hace de algo de una parte a otra.
   
   Ejemplos de uso: "El poder se trasvasijo del Estado a los grupos económicos y transnacionales", El poder popular y el contrapoder en Chile, Rebelión - 21 dic. 2010.
   
   "existen errores graves en el trasvasije de los datos a las planillas".
   
   "Siendo una la causa porque luchaba todo el continente no fue extraño ese entusiasmo ni el trasvasijo continuo de soldados colombianos o peruanos, argentinos o chilenos, a banderas hermanas, lo que a nadie asombró", Bernardo O Higgins, el buen genio de América - Página 240, Luis Valencia Avaria - 1980.
   
   "Mientras no se publiquen las cifras detalladas de cuántos millones de dólares fueron “rebautizados”, cabe calcular el “trasvasijo” en por lo menos 25 mil millones de pesos; de nuevo a favor de los ricos más ricos de Chile".
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Bolivia - Chile
   
   
   Etimología u origen de la palabra trasvasijo: de trasvasijar.

Bolivianismos

Chilenismos

Sustantivos

Compartir

Buscar y comentar

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

[ Ayuda ] Dale información suficiente de lo que buscas, dale un contexto. El Asistente te puede dar definiciones, sinónimos y antónimos, oraciones de uso de palabras, encontrar ideas relacionadas, corregir ortografía y darte asistencia escolar sobre cualquier tema. Igualmente, te recomiendo FUERTEMENTE que uses nuestro Buscador (más abajo) para encontrar información apropiada, ya que esta fue escrita por nuestros expertos.

* ACLARACIÓN: el asistente ha sido entrenado para responder tus dudas con muy buenos resultados, pero puede equivocarse. Te sugiero dejar tu email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

• ¿Se puede emplear el término trasvasijar al referirse al traslado de personas? 07/05/2020