Definición de trujamán (trujamana)

1. m. y f. Intérprete, dragomán.
   
   En este contexto, "trujamán" se refiere a una persona que se encarga de interpretar o traducir entre dos idiomas o lenguas diferentes.
   
   En el pasado, especialmente en el mundo árabe, un trujamán era conocido como un intérprete oficial que facilitaba la comunicación entre personas que hablaban distintos idiomas.
   
   Ejemplos de uso: "El trujamán acompañó a los diplomáticos durante la conferencia para asegurarse de que la comunicación fluyera sin problemas entre los representantes de ambos países"
2. m. El que por experiencia que tiene de una cosa, advierte el modo de ejecutarla.
   
   En esta acepción, "trujamán" se refiere a una persona que, debido a su experiencia y conocimiento profundo sobre un tema específico, es capaz de ofrecer consejos o advertencias sobre la mejor manera de llevar a cabo una acción o tarea determinada.
   
   Ejemplos de uso: "Mi abuelo es un trujamán en el arte de la jardinería, siempre nos da consejos útiles para cuidar nuestras plantas y flores"
   
   
   Etimología u origen de la palabra trujamán: proviene del árabe hispánico turǧumán, y este del árabe clásico turǧumān.

Origen de la palabra: (Del m. or. que truchimán.)


m. y f. p. us. Intérprete.

♦ Acepción de poco uso.
m. El que tiene experiencia de una cosa y sabe ejecutarla con acierto, especialmente en el comercio.

Arabismos

Oficios

Sustantivos

Compartir

Buscar y comentar

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

[ Ayuda ] Dale información suficiente de lo que buscas, dale un contexto. El Asistente te puede dar definiciones, sinónimos y antónimos, oraciones de uso de palabras, encontrar ideas relacionadas, corregir ortografía y darte asistencia escolar sobre cualquier tema. Igualmente, te recomiendo FUERTEMENTE que uses nuestro Buscador (más abajo) para encontrar información apropiada, ya que esta fue escrita por nuestros expertos.

* ACLARACIÓN: el asistente ha sido entrenado para responder tus dudas con muy buenos resultados, pero puede equivocarse. Te sugiero dejar tu email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

No hay ningún comentario todavía