¿Cuál sería el equivalente perfecto en español del anglicismo "creepy"?
Nombre: Javier - Fecha: 29/11/2023 18:27
¡Hola! Me preguntaba cuál sería la traducción más acertada al español para la palabra en inglés "creepy". ¡Gracias!Respuesta:El equivalente perfecto en español para el anglicismo "creepy" podría ser "escalofriante", "espeluznante" o "inquietante", dependiendo del contexto en el que se utilice. Estas palabras transmiten la sensación de algo que causa temor o incomodidad de una manera sutil o perturbadora, similar al significado de "creepy" en inglés.
