Índole se refiere al carácter o inclinación natural que distingue a cada persona, así como a la naturaleza o condición propia de las cosas. Puede utilizarse en plural, aunque generalmente no es necesario. También se emplea para referirse a cosas de un determinado tipo o a asuntos privados, íntimos o familiares. Por ejemplo, cuando se argumentan "razones de índole personal" para tomar una decisión.
s. f. Carácter o inclinación natural propia de cada persona, que la hace distinta del resto; condición.
Ejemplo de uso: "es un muchacho de índole extrovertida".
Naturaleza o condición propia de las cosas.
♦ Puede usarse en plural, aunque usualmente es innecesario.
Ejemplos de uso: "es un asunto de índole privada, no deberíamos inmiscuirnos".
"tiene problemas de índole económica".
"¡no toleraré comentarios de esa índole en mi mesa!".
"solo responderé preguntas de índole deportiva, nada relacionado a mi vida privada -dijo el deportista algo enojado".
"hay delitos que son de índole federal".
"asuntos de índole político" ❌ cuidado con este uso, tener en cuenta que «índole» es un sustantivo femenino, por lo tanto lo correcto es "asuntos de índole política".
"en la conferencia se trataron temas de índole económica, ecológica y urbana".
(cosas de esta índole) Cosas de este tipo.
(índole personal) Motivo o asunto privado, íntimo o familiar.
Ejemplos de uso: "argumentó «razones de índole personal» para renunciar".
"mi decisión obedece a una razón de índole personal, familiar".
Etimología u origen de la palabra índole: proviene de la palabra latina indŏles.
Segundo diccionario: índole
Origen de la palabra: (latín Índoles.)
f. Condición e inclinación natural propia de cada uno.
• « El escritor Laurence Housman realizó un gesto de gran categoría, si bien de otra índole, cuando en una elegante casa inglesa se quitó el saco a la hora del té para librar de una situación vergonzosa a un señor que acababa de llegar en mangas de camisa. »
• « Uno de los más notorios programas de esta índole ha sido el Proyecto Saad-16, ubicado en el norte de Irak. Costó 250 millones de dólares e incluía instalaciones de tecnología avanzada dedicadas a la investigación y el desarrollo de misiles. »
• « Los documentos, que datan de los años 50, demuestran que los propios investigadores de la industria sabían de la índole adictiva del tabaco y de los peligros que implica antes de que los investigadores independientes lo averiguaran. »
