Inulto/ta se refiere a la falta de venganza o castigo, dejando un acto impune. Esta palabra describe situaciones donde no se ha hecho justicia debido a la inacción de las autoridades o la ausencia de alguien que pueda hacer valer la ley. Es relevante señalar que su uso se encuentra más comúnmente en contextos literarios o poéticos, siendo menos frecuente en conversaciones cotidianas.
"Inulto/ta" se emplea para referirse a lo que se queda sin venganza, sin justicia, ya sea por la incapacidad o la negligencia de las autoridades pertinentes, o por la ausencia de una figura capaz de vengar o castigar el agravio.
Es importante destacar que este término tiene un matiz poético y literario, por lo que su uso en el lenguaje cotidiano puede resultar poco común.
♦ Es una palabra de poco uso. Empleada especialmente en poesía y literatura.
Ejemplos de uso: "Ese acto cruel de venganza sigue inulto".
Etimología u origen de la palabra inulto: proviene del latín inultus, a su vez de in- ("no") + ultus ("vengado").
