Madama es una palabra que puede tener diferentes significados. Por un lado, se refiere a una forma de cortesía similar a señora, aunque a veces se utiliza de manera irónica. También puede designar a una prostituta o a la dueña de un prostíbulo. En Guatemala, se usa para referirse a la amante de un hombre. En Cuba, se emplea para nombrar a la planta Impatiens balsamina, conocida como balsamina, brinco o alegría. Es importante tener en cuenta el contexto para entender correctamente el significado de esta palabra.
f. Voz españolizada de la francesa madame, empleada como cortesía, equivalente a señora. En ocasiones usado de forma irónica o sarcástica.
♦ Poco uso en la actualidad.
Ejemplo de uso: "Vea, el mundo es un pañuelo. Se me ocurrió en ese momento decirle a Bernarda, Gran Señora. Madama", ElPilón.com.co, -28 abr. 2019.
Prostituta, ramera.
Dueña o encargada de un prostíbulo o de prostitutas.
Ejemplo de uso: "de un día para el otro, el nombre de Heidi Fleiss estaba en boca de todo el mundo. Se la conoció como la madama de Hollywood, cuyo teléfono sólo tenía una exclusiva clientela internacional de magnates, políticos, productores, directores y actores".
"en esa película la actriz se luce como la madama cruel de un prostíbulo".
• « En los carnavales de Bielsa salen los «Goluchos», grupos de personas que van disfrazados y con la cara cubierta recorriendo el pueblo. El objeto de la ronda, es recoger a «Las Madamas» en sus casas y llevarlas al baile. » (de madama | plural)
