Menos aún es una expresión que se utiliza para enfatizar la negación de algo, resaltando que la situación es aún más negativa de lo que se podría esperar. Se emplea para indicar que una negación es especialmente grave o inaceptable, considerando las circunstancias o hechos mencionados. Es una forma de acentuar la negatividad de una situación, destacando que es aún peor de lo que se podría imaginar. Algunas expresiones similares son "peor aún" o "especialmente".
loc. Indica que una negación dicha es especialmente peor, tomando en cuenta las circunstancias, condiciones, hechos, etc., que se indican.
Algunas construcciones o palabras similares: peor aún, especialmente.
Ejemplos de uso: "perder un punto en el tenis no es del agrado de nadie, menos aún de un profesional y competidor voraz como es Federer".
"La economía no atraviesa un buen momento, menos aún para el rubro de taxistas".
Segundo diccionario: menos aún
Menos aún: locución adverbial que se utiliza para expresar una idea de mayor negación o rechazo que la expresada anteriormente.
Sinónimos: ni siquiera, mucho menos, tampoco, menos que menos.
Ejemplos de uso:
- No tengo tiempo para salir esta noche, menos aún para ir al cine.
- No me gusta el fútbol, mucho menos verlo en la televisión.
- No voy a prestarte mi coche, ni siquiera lo he hecho con mi mejor amigo.
- No me pidas que hable con él, menos que menos después de lo que me ha hecho.
