Rabino es un experto en la ley y enseñanzas religiosas del judaísmo, encargado de interpretar y transmitir los conocimientos de la Torá y las tradiciones judías. Además de ser un maestro y estudioso, es el líder espiritual de una comunidad judía, guiando y aconsejando a sus miembros en asuntos religiosos y éticos, y oficiando ceremonias importantes. En sentido figurado, el término "rabino" puede referirse a una persona que se considera muy inteligente o sabia, a veces de manera pedante o presumida al demostrar su conocimiento.
Un rabino es un experto en la ley y enseñanzas religiosas del judaísmo. Su función principal es interpretar y transmitir los conocimientos de la Torá y de las tradiciones judías.
Ejemplos de uso: "El rabino enseñó a los estudiantes los principios básicos de la ley judía"
"El rabino consultó los textos sagrados para responder a las preguntas de la congregación"
El rabino también es el líder espiritual de una comunidad judía, encargado de guiar y aconsejar a los miembros en asuntos religiosos y éticos. Además de su rol como maestro y estudioso, el rabino tiene la responsabilidad de oficiar ceremonias como bodas, funerales, etc.
Ejemplos de uso: "El rabino dirigió la celebración del Shabat en la sinagoga"
"La comunidad judía consultó al rabino para solucionar un conflicto interno"
En sentido figurado y de manera coloquial, el término "rabino" puede usarse para referirse a una persona que se considera demasiado inteligente o sabia, y que puede ser pedante o presumida al demostrar su conocimiento.
Ejemplos de uso: "Juan siempre se comporta como el rabino del grupo, corrigiendo a todos en cada conversación"
"María se muestra como una rabina cuando intenta impresionarnos con su verborrea técnica"
Segundo diccionario: rabino
Origen de la palabra: (De rabí.)
m. Maestro hebreo que interpreta las Sagradas Escrituras.
• « En respuesta a la pregunta telegráfica del rabino de Nueva York Herbert S. Goldstein en 1929: "¿Cree usted en Dios? Deténgase. La respuesta pagó 50 palabras". »
• « Según las fuentes rabínicas (escritos en la lengua hebrea por rabinos judíos durante la Edad Media), surgió otro componente significativo de la historia de la Maldición de Ham. » (de rabino | plural)
• « Un novelista prusiano llamado Hermann Goedsche publicó una novela en 1868 que incluía una reunión completamente ficticia de una oscura conspiración de rabinos que juraron tomar el poder global en los siglos XIX y XX a través del control judío de la banca mundial. Ese "Discurso del Rabino" fue pronto reeditado en varios idiomas como si realmente hubiera ocurrido. » (de rabino | plural)
• « Las úlceras en los genitales que aparecieron en hombres y mujeres después de las relaciones sexuales se describen en los papiros egipcios. "Un comentarista del siglo XII, el rabino Shlomo Yitzhati, escribió que la palabra hebrea "Zav" ("emisión") describía una secreción del color del "agua de arroz". »
