Rata es un término polisémico que puede referirse a diferentes conceptos. En primer lugar, se refiere a un mamífero roedor originario de Asia, conocido por ser voraz y perjudicial. En Argentina, se utiliza coloquialmente para describir a una persona tacaña. En Argentina y Uruguay, también se emplea para señalar la falta injustificada de un alumno a clase, expresado comúnmente como "hacer la rata". En Perú, el término "rata" puede hacer referencia al pene. Además, en Colombia, Panamá, Perú y Venezuela, se utiliza para indicar un porcentaje.
(niño rata) Adolescente que pasa gran parte del día en su habitación en juegos en línea.
(más pobre que una rata) fig. y fam. Muy pobre.
Origen etimológico de rata: Onomatopéyica, por el sonido que hace al roer.
Segundo diccionario: rata
Origen de la palabra: (ant. alto al. ratta.)
f. Mamífero roedor, de unos 36 cm desde la punta del hocico hasta el extremo de la cola; de cabeza pequeña, hocico puntiagudo, orejas tiesas, patas cortas y pelaje gris obscuro; es muy fecundo, destructor, voraz. Suele vivir en edificios y embarcaciones, y es con frecuencia vehículo de ciertas enfermedades.
Hembra del ratón.
En las aldeas, coleta de pelo, pequeña y delgada.
Germ. Faltriquera.
m. fam. Ratero, ladrón.
—blanca. Variedad más pequeña que la común, muy utilizada en experiencias científicas. Ver: rata blanca
—de agua. Roedor del tamaño de la rata común, de costumbres acuáticas. Ver: rata de agua
—de alcantarilla. Especie transmisora de la peste, que vive en sótanos, alcantarillas, etc. Ver: rata de alcantarilla
—de mar. Zool. Nombre vulgar de varias especies de peces, como la raya, el lofio y el pejesapo. Ver: rata de mar
—de trompa. Pequeño mamífero insectívoro africano, semejante al ratón. Ver: rata de trompa
Más pobre que las ratas, expr. fig. y fam. Sumamente pobre.
• « La plaga no cesó del todo hasta principios del siglo XVIII; hasta la fecha no está claro qué fue lo que puso fin a los brotes de plaga a gran escala, aunque una teoría es que una especie de rata marrón que no era tan vulnerable a la plaga abrumó a las ratas negras más viejas que habían infestado Europa. »
adj. = adjetivo al. = alemán o Álava ant. = anticuado o Antillas expr. = expresión f. = sustantivo femenino fam. = familiar fig. = figurado m. = sustantivo masculino Mar. = Marina s. = sustantivo o siglo o sur Más abreviaturas...
- Panamá
- Perú
- Guatemala
- México
- República Dominicana
