Rendibú es una manifestación de respeto o sumisión hacia alguien, con el propósito de adularlo o agasajarlo. Se refiere a ofrecer halagos y palabras bonitas para obtener algo a cambio. También implica tratar a alguien con extrema cortesía y complacencia, llegando incluso a la lisonja o la adulación. Esta acción se relaciona con hacer el rendibú, que puede ser visto como una forma de humillación. Es una expresión utilizada en España y República Dominicana, y tiene sinónimos como dar coba, hacer la rosca o hacer la pelota.
m. Esp. Manifestación respetuosa o sumisa hacia alguien, usualmente con el objetivo de adularla o agasajarla; acatamiento, agasajo, servilismo, sumisión incondicional.
♦ Tiene dos plurales: rendibús (preferida), rendibúes¹.
Ejemplos de uso: "le hace el rendibú al jefe porque busca un ascenso".
"recibió demasiados rendibús".
"ofrecer rendibú con afecto a todo aquel que se lo mereciera de corazón".
(hacer el rendibú) Esp. y Rep. Dom. Ofrecer halagos y palabras bonitas a alguien para conseguir algo. Tratar a alguien con extremada cortesía y complacencia. Lisonjear o adular a alguien.
♦ Expresiones equivalentes: dar coba, hacer la rosca, hacer la pelota.
Ejemplos de uso: "hacen el rendibú los niños zalameros que quieren conseguir algo de sus mayores".
"como era rico y famoso, todos le hacían el rendibú".
"«Haz un rendibú», me ordenaba mi abuela cuando en la calle encontrábamos a algún conocido que, en su opinión, merecía un saludo como es debido", Viajes con Ryszard, Agata Orzeszek - 2008
Etimología u origen de la palabra rendibú: proviene del francés rendez-vous (cita, reunión, encuentro), que en España se le da un valor de cortesía, agasajo².
