Urbanizar es el proceso de transformar un terreno en un área poblada, mediante la apertura de calles y la instalación de servicios como luz, pavimento y alcantarillado. También se refiere a desarrollar urbanísticamente zonas pobres sin infraestructuras. Otra acepción implica civilizar a alguien, haciéndolo más sociable y educado. Asimismo, puede significar inducir a adoptar el estilo de vida urbano. Además, el derecho a urbanizar es la facultad de proveer servicios e infraestructuras para convertir un terreno en solar, cumpliendo normativas municipales.
tr. Convertir en poblado una porción de terreno o prepararlo para ello, abriendo calles y dotándolas de luz, pavimento, alcantarillado y demás servicios municipales.
Ejemplos de uso: "Al recibir educación formal el niño comenzó a urbanizarse".
"Este campesino debe urbanizarse, no encajará en la ciudad así de bruto y tosco".
"¡Es muy ordinario, necesita que lo urbanicen!".
Inducir a que se adopte un modo de vida típico de las ciudades.
Ejemplo de uso: "Al mudarse del campo a la gran ciudad, esta lo fue urbanizando a la fuerza".
(derecho a urbanizar) Facultad de dotar un terreno de servicios e infraestructuras adecuados para adquirir la condición de solar; puede tratarse de una iniciativa tanto pública como privada, en el caso de los barrios cerrados por ejemplo. Debe cumplir los reglamentos municipales.
Plano urbano
Etimología u origen de la palabra urbanizar: proviene de urbano y el sufijo -izar.
Segundo diccionario: urbanizar
tr. Hacer urbano y sociable a uno. U.t.c.r.
Convertir en poblado una porción de terreno o prepararlo para ello, haciendo las obras necesarias.
• « Con el tiempo, sin embargo, la era de la libertad de pastoreo terminó. Los ganaderos urbanizaron la tierra, limitando las oportunidades de pastoreo a lo largo del sendero, y en 1873, la nueva tecnología del alambre de púas permitió a los ganaderos cercar sus tierras y reclamos de ganado. » (de urbanizar | conjugación)
