Una bandeja es un plato amplio utilizado para presentar alimentos o bebidas. En América, también se le conoce como fuente. En el contexto figurado, la expresión "ofrecer en bandeja" se refiere a facilitar algo de manera ventajosa y sencilla.
(ofrecer en bandeja) fig. Dar con grandes facilidades y ventajas.
Origen etimológico de bandeja: proviene del portugués bandeja, , y esta a su vez de bandejar (que significa "cribar") , de banda (que significa "lado, costado") y con el sufijo -ejar
Segundo diccionario: bandeja
f. Pieza de metal o de otra materia plana o algo cóncava en la que se sirven alimentos, etc.
• « Los chimpancés y los elefantes son capaces de cooperar en la tarea de tirar de una bandeja de comida para obtener comida. Y los chimpancés cooperarán con otro chimpancé incluso cuando no haya nada para ellos, mostrando que estas acciones van más allá del mero egoísmo. »