Origen etimológico de boleta: proviene del italiano bolletta, y este diminutivo de bolla, a su vez de la palabra latina bulla , "medalla" o "sello", y esta probablemente de origen galo, en última instancia del protoindoeuropeo (lengua madre de las lenguas indoeuropeas) *beu-. Comparar bola, bula
Segundo diccionario: boleta
Origen de la palabra: (ital. bolletta.)
Cédula que se da para poder entrar sin embarazo en alguna parte.
Cédula que se da a los militares cuando entran en un lugar, señalando a cada uno la casa donde han de alojarse.
Especie de libranza para tomar o cobrar alguna cosa.
Cédula que se insacula llevando inscrito un número, o nombre de persona o cosa.
Chile. Borrador que entregan las partes al notario para que redacte una escritura pública.
• « Ella tampoco era una pera en dulce en la carretera. Desde 1989 había recibido seis boletas de infracción de tránsito, dos de ellas por conducir con exceso de velocidad; además, tenía la licencia suspendida. » (de boleta | plural)
• « Por cada "excelente" en su boleta de notas, el trabajador recibe 1000 puntos, y por cada "bien", 500. Los puntos pueden cambiarse por mercancía, entradas de teatro o dinero para pagar los estudios universitarios y comprar libros. »
