Circunyacente es un término que se emplea para referirse a algo o alguien que se encuentra en las proximidades o alrededor de otra persona u objeto. Es un adjetivo que describe la presencia cercana de un elemento con respecto a otro. Aunque la Real Academia Española indica que se aplica a personas, diversos textos lo utilizan también para hacer referencia a objetos o cosas que rodean a algo o alguien.
adj. / s. Circunstante; que está alrededor, que está presente en las inmediaciones de algo o alguien.
Es un adjetivo que se utiliza para describir una situación en la que algo o alguien está presente en el entorno cercano o en las inmediaciones de otro objeto o persona.
♦ La RAE aclara que se aplica a personas, pero numerosos libros lo aplican a cosas también.
Ejemplos de uso: "No presenta inflamación apreciable del tejido nervioso circunyacente".
"Cada etapa de la ascensión hace cambiar para el viajero de las altas montañas las perspectivas del paisaje circunyacente", Carlos Lozano y Lozano: obra escogida - pág. 108 - Carlos Lozano y Lozano, Fernando Mayorga García - 2009
"...mientras, al Este y al Oeste, hacia Africa y España, en los puntos elevados, se alzan castillos, torres o atalayas, que dominan el conjunto, y toda la región circunyacente, por tierra y por mar", La Biblia en España, Tomo III (de 3) - George Borrow - 2021
Etimología u origen de la palabra circunyacente: De circun- y yacente.
