Meter la pata es una expresión coloquial que se utiliza para referirse a la acción de cometer un error o decir algo inapropiado en una situación específica. Es sinónimo de equivocarse, errar, fallar, patinar, deslizar, resbalar, decir una tontería o cometer una torpeza. Esta expresión se emplea para describir situaciones en las que se ha cometido un desliz verbal o se ha tomado una decisión incorrecta que puede resultar embarazosa o causar problemas.
Meter la pata: Expresión coloquial que significa cometer un error o decir algo inapropiado en una situación determinada.
Sinónimos: Equivocarse, errar, fallar, patinar, deslizar, resbalar, decir una tontería, cometer una torpeza.
Ejemplos de uso:
- "Ayer en la reunión con el jefe, metí la pata al confundir los datos de dos clientes importantes".
- "No deberías meter la pata al hablar de temas políticos en una cena familiar".
- "El actor metió la pata al hacer un chiste de mal gusto durante la entrega de premios".
- "Siempre que hablo en público, siento que voy a meter la pata y hacer un papelón".
- "No quiero meter la pata en mi primer día de trabajo, así que he estado repasando todo el manual de procedimientos".
