Paralizar es un verbo transitivo que se utiliza para describir dos situaciones distintas. En primer lugar, se refiere a causar parálisis, es decir, la pérdida total o parcial de la capacidad de movimiento en una parte del cuerpo o en todo el cuerpo. Esta condición puede ser temporal o permanente y puede ser consecuencia de lesiones, enfermedades o trastornos neurológicos. Por otro lado, en un sentido figurado, paralizar implica detener o impedir la acción y movimiento de algo o alguien. Esto puede significar bloquear el desarrollo normal de un proceso, interrumpir su flujo continuo o dificultar significativamente su realización. Un ejemplo común es cuando una huelga de trabajadores paraliza la producción en una fábrica, impidiendo su funcionamiento durante un período determinado.
Cuando se utiliza "paralizar" en este sentido, se hace referencia a provocar la pérdida total o parcial de la capacidad de movimiento de una parte del cuerpo o del cuerpo en su totalidad.
La parálisis puede ser temporal o permanente y puede ser causada por diversas razones, como lesiones, enfermedades o trastornos neurológicos.
Ejemplos de uso: "El accidente de tráfico le provocó una lesión en la médula espinal que lo paralizó de cintura para abajo"
"El veneno de la serpiente puede paralizar rápidamente a su presa antes de atacarla"
fig. Detener, impedir la acción y movimiento de una cosa o persona.
En un sentido figurado, "paralizar" se refiere a detener por completo o dificultar significativamente la realización de una acción, proceso o movimiento. Puede implicar bloquear el desarrollo normal de algo o interrumpir su flujo continuo.
Ejemplo de uso: "La huelga de los trabajadores paralizó la producción en la fábrica durante varios días"
"La crisis económica ha logrado paralizar el crecimiento del país en los últimos años"
"Paralizar el comercio".
Origen etimológico de paralizar: proviene del francés paralyser.
• « Aunque el miedo nos puede paralizar, es importante enfrentarlo para superar los obstáculos. »
• « El miedo es humano, pero no podemos permitir que nos paralice en el intento de construir algo mejor. » (de paralizar | conjugación)
• « El miedo la paralizaba, mientras ella intentaba controlar su respiración. » (de paralizar | conjugación)
• « La tormenta de nieve implacable dejó a la ciudad paralizada e incomunicada. » (de paralizar | participio)
• « Los alemanes habían sido capaces de luchar contra los franceses y británicos hasta paralizar el frente occidental, pero cuando los EE.UU. entraron en el lado de los británicos y franceses, se hizo imposible sostener la guerra a largo plazo. La única esperanza parecía ser una última ofensiva desesperada que pudiera llevar a los franceses y británicos a la mesa de negociaciones. »
fig. = figurado t. = tiempo tr. = verbo transitivo Ú. = Úsase Ú.t. = Úsase también Ú.t.c. = Úsase también como... Ú.t.c.r. = Úsase también como reflexivo V. = Ver o Verbo v. t. = verbo transitivo Más abreviaturas...
