Poto es una palabra que puede tener diferentes significados dependiendo del país donde se utilice. En Chile, se refiere a la parte cóncava y arrugada de los frutos, así como también se emplea coloquialmente para referirse al trasero. En Perú, se utiliza para denominar a la calabaza. Además, en Chile, Bolivia, Perú y Argentina, se puede referir a la extremidad inferior o posterior de algo. En el ámbito zoológico chileno, se menciona al poto colorado, una araña venenosa con manchas rojas en el abdomen.