Rasmillar es un verbo que se utiliza en varios países de América Latina para describir la acción de rasguñar ligeramente, arañar con suavidad o raspar superficialmente la piel de una persona o cosa. Este término se emplea en países como Bolivia, Chile, Ecuador, Perú y Venezuela. Un ejemplo común de su uso es cuando alguien tiene las rodillas rasmilladas después de jugar en el jardín.
intr. / tr. / prnl. Bol., Chile, Perú, Ecuad. y Venez. Rasguñar ligeramente; arañar con suavidad una cosa o persona; raspar superficialmente la piel.
♦ Derivados: rasmillón, rasmilladura.
Ejemplos de uso: "tenía sus rodillas rasmilladas de tanto jugar en el jardín".
"mi gato ha rasmillado los muebles de mi hogar".
"¡no me vayan a rasmillar mi auto nuevito!".
"Osuna detuvo su cabalgadura y Capitán se dedicó a rasmillar con la pezuña y resoplar entre la hierba mientras él apoyaba ambas manos en el cuello del animal, pensando en aquello", El collar de los Balbases, Jorge Eduardo Benavides - 2018
Etimología u origen de la palabra rasmillar: del dialectal rezmila que significa "garduña" según la RAE, otra fuente¹ indica que puede tratarse de un cruce entre remellar y rasguñar.
- Chile
- Ecuador
- Perú
- Venezuela
