Origen etimológico de sonrisa: proviene de la palabra latina medieval subrisa, y esta uso sustantivado de subrisus, participio de subridere (que significa "sonreír"), de sub- y ridere. La versión de la Academia de una innovación propiamente española a partir de son- y risa se ve desmentida por los numerosos cognados romances: el catalán somrís, el italiano sorriso o el portugués sorrisa
