Transeúnte se refiere a una persona que está de paso o transita por un lugar sin residencia permanente. También puede ser alguien que reside temporalmente en un sitio. En otro contexto, se usa para describir algo transitorio o temporal, como una emoción pasajera. En Filosofía, se refiere a lo producido por un agente cuyo efecto se termina fuera de él. Ejemplo: "El transeúnte caminaba apresuradamente por la avenida principal sin detenerse en ninguna tienda".
Esta acepción se refiere a una persona que está de paso o que simplemente transita por un lugar sin tener una residencia permanente en él. Por ejemplo, un viajero que se encuentra en tránsito por una ciudad sería considerado un transeúnte.
Ejemplo de uso: "El transeúnte caminaba apresuradamente por la avenida principal sin detenerse en ninguna tienda"
"Los transeúntes observaban con curiosidad el rascacielos en construcción mientras continuaban su camino".
adj. / s. Que está de paso, que reside transitoriamente en un sitio.
En esta acepción se hace referencia a una persona que se encuentra temporalmente en un lugar, pero que no tiene un hogar permanente allí. Es decir, esta persona no reside de forma permanente en el lugar, sino que se encuentra de paso por algún motivo.
Por ejemplo, un turista que visita una ciudad por unos días y se hospeda en un hotel sería considerado un transeúnte
adj. Transitorio.
En esta acepción, se utiliza el término "transeúnte" para describir algo que es transitorio, es decir, que es temporal o que no permanece durante mucho tiempo. Por ejemplo, se podría decir que una emoción pasajera es un sentimiento transeúnte.
Ejemplo de uso: "La tristeza que siente ahora es solo transeúnte, pronto volverá a ser feliz"
"La moda es algo transeúnte, constantemente cambia y evoluciona con el tiempo".
adj. En Filosofía, se dice de lo que se produce por el agente de tal suerte que el efecto pasa o se termina fuera de él mismo.
En este contexto filosófico, la palabra "transeúnte" se utiliza para describir algo que es producido por un agente, pero cuyo efecto o terminación ocurre fuera de ese agente.
Origen etimológico de transeúnte: proviene de la palabra latina transĭens
Segundo diccionario: transeúnte
Origen de la palabra: (latín transiens, -seuntis, p.a. de transiré, pasar de un lugar a otro.)
adj. Que pasa de un lugar a otro. Ú.t.c.s.
Que está de paso en un lugar, sin haber fijado en él su residencia. Apl. a pers. ú.t.c.s.
Transitorio, temporal.
Fil. Dícese de lo originado por el agente de manera que el efecto pasa o termina fuera de él.
• « El artista callejero creó una obra de arte en una pared abandonada, sorprendiendo a los transeúntes. » (de transeúnte | plural)
• « Parece que a la gaviota le gustaba sentarse en el alféizar de la ventana y observar a los transeúntes. A veces, cuando estaba particularmente aburrida, lanzaba un gritito para que alguien le hiciera caso. » (de transeúnte | plural)
• « El artista de la calle intrépido creó una obra de arte en un lugar público con la esperanza de inspirar a los transeúntes. » (de transeúnte | plural)
• « El viento soplaba con fuerza, agitando las hojas de los árboles y los cabellos de los transeúntes. » (de transeúnte | plural)
• « El cartel publicitario diseñado por el artista callejero generó controversia y admiración entre los transeúntes. » (de transeúnte | plural)
Se usa o puede usarse como: adjetivo, sustantivo, participio
¿Cómo separar en sílabas transeúnte?
tran-se-ún-te La palabra transeúnte tiene 4 sílabas.
¿Dónde tiene acentuación transeúnte?
Tiene su acento gráfico (tilde) en la sílaba: ún Tipo de acentuación de transeúnte: Palabra grave (también llana o paroxítona). Posee hiato acentual e-ú.
Pronunciación de transeúnte
Pronunciación (AFI): [ tɾan.se.ˈun.te ]
Cantidad de letras, vocales y consonantes de transeúnte
Palabra inversa: etnúesnart Número de letras: 10 Posee un total de 4 vocales: a e ú e Y un total de 6 consonantes: t r n s n t
¿Es aceptada "transeúnte" en el diccionario de la RAE?
adj. = adjetivo p. = participio p.a. = participio activo pers. = persona s. = sustantivo o siglo o sur Ú. = Úsase Ú.t. = Úsase también Ú.t.c. = Úsase también como... Ú.t.c.s. = Úsase también como sustantivo Más abreviaturas...
