• « Su padre, Frank, médico especialista en enfermedades tropicales, y su madre, Isobel, hija de un médico de Glasgow, tenían una casa grande y de construcción irregular en Saint Albans, Hertfordshire, atestada de libros. »
• « Su pequeña oficina, atestada de libros y que tiene en la puerta un burlón letrero que dice: "Favor de guardar silencio, el jefe duerme", está equipada con una computadora que también cumple las funciones de "pizarra" y de procesador de textos y que puede operarse por medio de sólo dos palancas. »