Las siguientes oraciones fueron seleccionadas por ser oraciones cortas, por su sencillez o porque están orientadas a escolares; así pueden ser entendidas por niños y adolescentes.
• « Después de volar a través de un cielo turbulento, entre lluvia y aguanieve, aterrizamos en una pista anegada, levantando una cortina de agua, como si fuéramos en hidroavión. »
• « En otra sección del edificio, Kim corre la cortina de una gruesa ventanilla a través de la cual se ve una sala intensamente iluminada. -Aquí es donde se limpian los diamantes -dice. »
• « Muy lejos, tras la Cortina de Hierro, en forma misteriosa, habíamos logrado adquirir una mentalidad pro occidental ... ¿Y qué podía estar más distante, hacia el Oeste, que Estados Unidos? »
• « Durante todos los años en que luché por lograr mis objetivos, estuve esperando una prueba; algún reto para demostrar que me hallaba a la altura de mis sueños. En ese momento, rumbo al hospital, me sumergí en un sueño sin estar dormido: vi que se corría una cortina y aparecían las siguientes palabras: "esta es la prueba". »
• « A las 9:30, una figura trepó hasta un balcón de la parte posterior de Sunflower House, rompió una ventana, jaló las cortinas hacia afuera y les prendió fuego. »
• « Claro, hay que tomar las debidas precauciones, pero sin llegar al extremo de esconderse debajo de la cama con las cortinas corridas durante una tormenta eléctrica. »
• « Muchas fueron las emociones manifiestas al cerrarse las cortinas azules: pasmo, compasión, enojo por lo insensato del doloroso acontecimiento y, quizá, cierto terrible sentimiento de haberse congraciado a los hados: ¡Ah! No se trató de mi hijo. »
• « Detrás de esas cortinas de baño decoradas con el emblema del hotel acechan unos controles de agua capaces de confundir a un piloto de jet, por no mencionar a un viajero soñoliento que entra en la habitación tambaleándose después de un vuelo de toda la noche. »