• « Aldrin declaró que lo hizo con el objetivo de facilitar el re-acoplamiento con el CM en caso de que fuera necesario abortar, sin darse cuenta de que ello causaría la condición de desbordamiento. »
• « Recibieron rápidamente la noticia de CAPCOM en Houston de que las alarmas no eran una preocupación; las alarmas 1202 y 1201 fueron causadas por un desbordamiento ejecutivo en la computadora del módulo lunar. »
• « Como lo describió Buzz Aldrin en el documental A la sombra de la Luna, la condición de desbordamiento fue causada por su propia elección de la lista de verificación de dejar el radar de acoplamiento encendido durante el proceso de aterrizaje, por lo que la computadora tuvo que procesar datos de radar innecesarios y no tuvo suficiente tiempo para ejecutar todas las tareas, dejando de lado las de menor prioridad. »
