Las siguientes oraciones fueron seleccionadas por ser oraciones cortas, por su sencillez o porque están orientadas a escolares; así pueden ser entendidas por niños y adolescentes.
• « A diferencia de otros lugares de habla hispana, la gente de Costa Rica sustituye las terminaciones -ito o -ita (por ejemplo, perro a perrito) por el morfema diminutivo reduplicado -titico (entonces queda: perrititico). »