Claro, aquí tienes una explicación sencilla:
"Su exuberante cabello rizado, restringido por la red, pero sostenido por un simple rocío de flores, ondeaba sobre sus hombros en toda su abundancia."
Esto significa que la persona tiene mucho cabello rizado y abundante. Está restringido por una red, pero sostenido por unas pocas flores. El cabello se mueve sobre sus hombros de una manera bonita.