Las siguientes oraciones fueron seleccionadas por ser oraciones cortas, por su sencillez o porque están orientadas a escolares; así pueden ser entendidas por niños y adolescentes.
• « El núcleo del ejército persa estaba formado por una excelente caballería de la meseta iraní y de Bactria (el actual Afganistán), pero éstos eran siempre una pequeña minoría de la fuerza total. »
• « Así, en menos de treinta años, Persia había pasado de ser un reino oscuro en medio de la meseta iraní a ser el mayor imperio terrestre del mundo entero, mayor incluso que China (bajo la dinastía oriental Zhou) en esa época. »
• « Shah Abbas presidió lo que se recuerda en la historia iraní como una verdadera edad de oro, que floreció simultáneamente con las edades de oro del Imperio Otomano y, al este, el Imperio Mogol de la India, regido por los musulmanes. »
• « El Irán de Abbas disfrutó de su mayor período de coherencia política y poderío militar hasta el siglo XX, y sentó el precedente de un Estado iraní que remontaba su linaje al Islam chiíta y a la monarquía preislámica en igual medida. »
• « Las excepciones eran países como el Irán que trataban de nacionalizar las industrias nacionales: los Estados Unidos patrocinaron un golpe de Estado para derrocar al Primer Ministro Mohammed Mosadeq en 1953 por tratar de afirmar la propiedad iraní de sus propios yacimientos petrolíferos, sustituyéndolo por un rey corrupto, el Shah Mohammad Reza Pahlavi, que estaba en deuda con los intereses estadounidenses. »
• « El monopolio imperial de la seda se derrumbó y, en contraste con la tolerancia pragmática de Abbas hacia las minorías religiosas, el Estado (alentado por los clérigos chiítas conservadores) lanzó olas de persecución contra suníes, cristianos, judíos e hindúes. Esos grupos habían sido el centro del comercio iraní, y por lo tanto la breve edad de oro provocada por Abbas llegó a su fin casi tan pronto como comenzó. »