• « En 1816 el virreinato de México y las capitanías generales de Guatemala (la actual América Central) y de Cuba (las Antillas) aceptaban la soberanía del rey Fernando VIl. Otro tanto ocurría en Venezuela y Nueva Granada (actual Colombia), donde el movimiento revolucionario parecía aplastado. »