Las siguientes oraciones fueron seleccionadas por ser oraciones cortas, por su sencillez o porque están orientadas a escolares; así pueden ser entendidas por niños y adolescentes.
• « En las calles se ven individuos que llevan colgados del hombro rifles Kalashnikov, de fabricación rusa, con la misma naturalidad con la que las mujeres llevan su bolso. »
• « El reportero presiona sobre el tema de la poliginia. "Cuando te cases, ¿vas a tomar más de una esposa o sólo una?", pregunta. Un chico responde con naturalidad: "Tomaré una o dos, pero no más de dos". »
• « -De acuerdo -contestó Roberts con naturalidad, como si desembolsar casi medio millón de dólares fuera algo que hiciera todos los días-. Avise a sus amigos que aquí tengo el dinero y estoy dispuesto a negociar. »
