• « Aunque los europeos se dieron cuenta rápidamente de que las Américas eran continentes completamente nuevos, persistieron en su búsqueda de una ruta occidental hacia Asia. »
• « La independencia de los Estados latinoamericanos implicó una ruptura política con España y Portugal, pero las estructuras sociales y económicas coloniales persistieron durante algunas décadas. »