Significado de abatatar | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de abatatar

Definición de abatatar

Abatatar se refiere a perturbar o inquietar a alguien, causarle incomodidad o generarle vergüenza. También puede implicar intimidar o hacer sentir incómodo a alguien mediante acciones o palabras. Como verbo intransitivo, implica experimentar desánimo, desaliento o turbación emocional. En Puerto Rico, significa perder el interés o la motivación por algo en particular, así como la falta de disposición para salir de casa con el propósito de divertirse o socializar. Cuando se usa en forma pronominal, implica sentir miedo, desánimo o turbación personal.

Tabla de contenido
Definición de abatatar
Análisis de "abatatar" como palabra
Palabras cercanas a "abatatar"
¿Dudas o consultas?

Definición de abatatar

tr. fam. Arg., Bol., Hond., Parag. y Urug. Turbar, intimidar, sentir vergüenza.

En este contexto, "abatatar" se refiere a perturbar o inquietar a alguien, causarle incomodidad o generarle vergüenza. También puede implicar intimidar o hacer sentir incómodo a alguien mediante acciones o palabras.

Ejemplos de uso: "La mirada penetrante del jefe logró abatatar a los empleados durante la reunión"

"El comentario hiriente de su compañero de clase la abatató y la hizo sentir incómoda"

♦ Esta acepción se emplea en: Argentina - Bolivia - Honduras - Paraguay - Uruguay
intr. Sentir desánimo o turbación.

Cuando se utiliza como verbo intransitivo, "abatatar" implica experimentar desánimo, desaliento o turbación emocional. Se refiere a sentirse desmotivado o desanimado frente a una situación específica.

Ejemplos de uso: "Después de recibir la noticia, se abatató y no quiso hablar con nadie durante horas"

"Ante los obstáculos que enfrentaba, comenzó a abatatarse y perdió la confianza en sus habilidades"
P. Rico. Desinteresarse por algo.

En Puerto Rico, esta acepción de "abatatar" se refiere a perder el interés o la motivación por algo en particular. Implica dejar de sentir entusiasmo o compromiso hacia una actividad, persona o situación.

Ejemplos de uso: "Después de tantos fracasos, decidió abatatarse por completo en el proyecto"

"Al no ver resultados positivos, comenzó a abatatarse en su relación laboral"

♦ Esta acepción se emplea en: Puerto Rico
P. Rico. No querer salir alguien de su casa para divertirse.

En esta acepción específica utilizada en Puerto Rico, "abatatar" se refiere a la falta de disposición para salir de casa con el propósito de divertirse o socializar.

Implica una actitud de reclusión o desinterés por participar en actividades sociales fuera del hogar.

Ejemplos de uso: "Desde que perdió su trabajo, ha abatatado y prefiere quedarse en casa todo el tiempo"

"A pesar de las invitaciones, ella siempre se abatata y nunca quiere salir a divertirse con sus amigos."

♦ Esta acepción se emplea en: Puerto Rico
(abatatarse) prnl. Acobardarse, desanimarse, turbarse.

Cuando se utiliza en forma pronominal, "abatatarse" implica sentir miedo, desánimo o turbación personal. Se refiere a experimentar una sensación de acobardamiento o desaliento frente a una situación que genera temor o inseguridad.

Ejemplos de uso: "Ante la presión del público, el cantante se abatató y olvidó la letra de la canción"

"Al enfrentarse al examen final, se abatató y no pudo concentrarse en sus respuestas"

Actualizado: 05/12/2023 - Autor: Leandro Alegsa

← abatanar

abate →

Diccionarios relacionados

Verbos

Compartir la definición, preguntar y buscar

Compartir

Buscar y comentar

Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas

Preguntas de los visitantes

¿Hay algún sinónimo y antónimo de la palabra abatatar?

Nombre: Santiago - Fecha: 28/07/2023

¡Hola! Me encantan las consultas lingüísticas. ¿Podrían proporcionarme algunos sinónimos y antónimos de la palabra "abatatarse"? ¡Gracias de antemano por tu ayuda!

Respuesta

Sí, puedo darte algunos sinónimos, antónimos y ejemplos de la palabra "abatatar".

Sinónimos de "abatatar":
- Turbar
- Intimidar
- Acomplejar
- Apocar
- Encoger

Antónimos de "abatatar":
- Animar
- Motivar
- Impulsar
- Fortalecer
- Estimular

Ejemplos de "abatatar" en una oración:
- La crítica constante de sus compañeros de trabajo abatataba su confianza en sí mismo.
- El fracaso le abatataba y no le permitía seguir adelante con sus metas.
- No debes dejar que los obstáculos te abataten, debes superarlos y seguir luchando.

Espero que esta información te sea útil. Si tienes alguna otra pregunta, estaré encantado de ayudarte.

Sugiero leer:

Definición de turbar

Fuentes bibliográficas y más información de abatatar:

Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
Academia Nacional de Letras, Uruguay (2002). Boletín de la Academia Nacional de Letras
Academia Boliviana de la Lengua (2005). Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
RAE (2010). Diccionario de americanismos (27-11-2023)
Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (27-11-2023)
Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "abatatar" ]
[ Imágenes relacionadas a "abatatar" ]
[ Usos en libros de "abatatar" ]

Análisis de abatatar

Usos de abatatar

Se usa o puede usarse como: verbo intransitivo, verbo transitivo, verbo pronominal

¿Cómo separar en sílabas abatatar?

a-ba-ta-tar
La palabra abatatar tiene 4 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación abatatar?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: tar
Tipo de acentuación de abatatar: Palabra aguda (también oxítona).

Cantidad de letras, vocales y consonantes de abatatar

Palabra inversa: ratataba
Número de letras: 8
Posee un total de 4 vocales: a a a a
Y un total de 4 consonantes: b t t r

¿Es aceptada "abatatar" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: abatatar (RAE)

Categorías donde se encuentra: abatatar

Americanismos - Argentinismos - Bolivianismos - Hondureñismos - Paraguayismos - Puertorriqueñismos - Uruguayismos - Verbos

Palabras cercanas

Abreviaturas empleadas en la definición

fam. = familiar
intr. = verbo intransitivo
prnl. = verbo pronominal
tr. = verbo transitivo
Más abreviaturas...

Cómo citar la definición de abatatar

Definiciones-de.com (2023). Definición de abatatar - Leandro Alegsa © 05/12/2023 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/abatatar.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí

[ Imágenes relacionadas a "abatatar" ]

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

Diccionario General de Español

Buscar por letra: A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - Ñ - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Indice

Buscar por categoría: Anatomía - Arte y Cultura - Biología - Ciencias - Deportes - Física y química - Literatura - Matemáticas - Medicina - Palabras cultas - Religión - Zoología - más categorías

Inteligencia Artificial: Generador de oraciones

Buscar por palabra o frase: