Abstener significa contener, refrenar o apartar. En su primera acepción, en desuso, se refiere a privarse voluntariamente de algo, como comida o bebida. En la segunda acepción, abstenerse implica no participar en algo a lo que se tiene derecho, como una votación. Ejemplo: "Decidí abstenerme de tomar café para dormir mejor". Otro ejemplo es cuando un grupo decide abstenerse de participar en una manifestación política.
En este caso, abstenerse hace referencia a privarse voluntariamente de algo, como comida, bebida, actividades, etc.
Ejemplos de uso: "Decidí abstenerme de tomar café durante un mes para ver si me ayuda a dormir mejor"
"Por razones de salud, el médico recomendó que se abstuviera de consumir alcohol".
(abstenerse) r. No participar en algo a que se tiene derecho, por ejemplo, una votación.
En esta acepción, abstenerse se refiere a la acción de no tomar parte en algo para lo cual se tiene derecho o la posibilidad de hacerlo, como en una votación o en una decisión.
Ejemplos de uso: "El grupo de estudiantes decidió abstenerse de participar en la manifestación política"
"Ante la falta de consenso, algunos miembros del comité optaron por abstenerse en la votación".
Origen etimológico de abstener: proviene de la palabra latina abstinēre
• « El sujeto se abstuvo de emitir comentario alguno. » (de abstener | conjugación)
• « Poderosos miembros de la aristocracia, bien representados en el Parlamento, convencieron con éxito al Primer Ministro John Stuart, tercer conde de Bute, de que se abstuviera de aumentar los impuestos sobre la tierra. » (de abstener | conjugación)
• « Sin embargo, en la práctica, el calvinismo implicaba una especie de argumento circular sobre la salvación. Los que estaban entre los elegidos actuaban de ciertas maneras: vivían de acuerdo con las normas de comportamiento definidas en la Biblia, se abstenían de los placeres mundanos y se esforzaban por comportarse dentro del marco legal y social de sus sociedades. » (de abstener | conjugación)
• « En virtud de los términos del tratado, se alentó a los distintos Estados a que se abstuvieran de perseguir a los leales y a que devolvieran sus bienes confiscados. » (de abstener | conjugación)
• « Creo que intentó dejar de fumar, pero, aun a sabiendas de que le iba en ello la vida, le resultó imposible abstenerse. No obstante, se sentía más fuerte y retomamos el curso de nuestra vida. » (de abstener | reflexivo)
