Ajá es una interjección que puede expresar satisfacción, aprobación, sorpresa o complacencia. En ciertas ocasiones se puede alargar la última vocal, como en "ajáááá". También se utiliza como una forma de reproche, reclamo o duda en América Latina, como en el caso de "-¡Ajá! ¿y cómo piensas hacer todo lo que dices?". En esta región, también se emplea para indicar al interlocutor que continúe hablando, como en "ajá, ajá... bien... ajá". Además, se usa para señalar cuando alguien comprende algo o le dan la razón, como en "¡Ajáá, ahora entiendo!". En Colombia, se utiliza como una especie de muletilla mientras se explica algo.
♦ En ciertas situaciones suele estirarse la última vocal: "ajáááá" (al estirar una vocal tildada, debe aparecer la tilde en todas las repeticiones, según la RAE).
"ajá, ajá... eso es correcto -decía, mientras asentía con su cabeza".
"¡ajá!, te pillé".
"ajá, es correcto".
Amer. Interjección que expresa reproche, reclamo o duda.
Ejemplos de uso: "-¡Ajá! ¿y cómo piensas hacer todo lo que dices?".
"-Ajá, ¿cómo no? y yo soy Blancanieves -le dijo dudando de su relato".
"ajá, ¿y tú qué?".
♦ Esta acepción se emplea en: América
Amer. Interjección empleada para indicar al interlocutor que continúe con lo que dice.
Ejemplo de uso: "ajá, ajá... bien... ajá -decía Juan atento mientras su amigo hablaba".
♦ Esta acepción se emplea en: América
Amer. Interjección que se emplea cuando alguien por fin entiende algo o cuando le es dada la razón.
♦ Es usual que se estire la vocal acentuada: ajááá.
Ejemplo de uso: "¡Ajááá, ahora entiendo!".
♦ Esta acepción se emplea en: América
(porque ajá) Colom. Especie de muletilla que se dice mientras se explica algo.
Ejemplo de uso: "Yo estaba saliendo con esta pelaá, pero ajá, tu sabes cómo es la vuelta con ella, porque ajá, yo no voy a decirle nada", eltiempo.com, 14-nov-2009.
