¿Venido o vuelto?

¿Cuál es la forma correcta: venido o vuelto? Este es un error usual entre quienes están aprendiendo a hablar el español, aunque también puede confundir a algunos nativos del idioma. La confusión está en no comprender que ambas palabras se originan en distintos verbos.

«Venido» y «vuelto» son participios de verbos distintos

Venido es participio del verbo venir.

Vuelto es participio del verbo volver.

Sugiero leer las definiciones de ambos verbos en nuestro Diccionario de Español, dado que ambas tienen múltiples acepciones:

- Venir.

- Volver.

Vuelto como sustantivo

En múltiples países de América la palabra «vuelto» también puede ser usada como sustantivo para referirse a la «vuelta del dinero entregado de sobra al hacer un pago».

Por ejemplo: «El quiosquero me dio caramelos porque no tenía monedas para darme el vuelto».

• Diferencia entre enclaustrar, confinar, recluir y encerrar
• Halla / haya, hallan / hayan ¿Cómo diferenciarlos? ⚅
• Diferencias entre «suplantar» y «sustituir» ⚅
• haber / a ver ¿Cuándo se utilizan? Ejemplos ⚅
• Diferencia entre implicar e inferir
• El uso de la palabra «dealer» en español
• Habrá, abra, habré, abre, habrán, abran ¿Cómo diferenciarlos? ⚅
• Cómo usar las palabras «indulgente» e «indulgencia»