Caney es una casa grande utilizada por el cacique de una tribu, donde podían vivir hasta 30 personas y se celebraban ceremonias. En Colombia y Venezuela, se refiere a una cabaña rústica indígena con techo cónico de paja o palma. En Colombia, también se usa para describir el área de trabajo de los indígenas caribe y un cobertizo para secar hojas de tabaco. En Cuba, es una pequeña loma que conserva vestigios de indios.
m. Casa grande que utilizaba el cacique de la tribu. Podían llegar a vivir allí hasta 30 personas. También se celebraban ceremonias en su interior.
♦ Plural: caneyes.
♦ Variante: caneya¹.
Ejemplo de uso: "Ni la magnificencia del baile, ni los manjares ofrecidos ni la señorial hospitalidad en el gran caney, lograron torcer la primera idea del conquistador: hacer una gran matanza como escarmiento o como aviso", La resistencia indígena ante la conquista - Página 29, Josefina Oliva de Coll - 1991.
"Diego de Salazar, vecino de ella, informado del caso, tomó su espada y rodela y guiado del Indio que le avisó, corrió á libertarlo; entró en el caney ó bugio en donde lo tenían atado; cortó las ligaduras al preso", Memorias geográficas, históricas, económicas y estadísticas de la isla de Puerto Rico, Pedro Tomás de Córdova - 1831.
Caney o bohío.
Colom. y Venez. Bohío (cabaña rústica indígena) de techo cónico o a dos aguas de paja o palma, a veces sin paredes y sostenido por horcones. Para su estructura se emplea madera de la zona como ceiba o samán.
- Venezuela
