Comisión es un término que abarca diversas situaciones. Puede referirse a un cometido o acción que se realiza, como la comisión de un delito o del pecado original. También se refiere a la delegación de una tarea o misión a una persona, dándole la orden y facultad para llevarla a cabo. Otra acepción se relaciona con un grupo de personas delegadas por una entidad para representarla, como en una comisión parlamentaria. En el ámbito económico, se refiere al porcentaje que alguien recibe por su participación en una transacción comercial. En Argentina, también se usa para denominar a las subdivisiones de grupos de estudiantes.
(a comisión) loc. Cobrando una cantidad de dinero proporcional a un trabajo realizado.
Ejemplo de uso: "yo trabajo a comisión".
(comisión de servicios) loc. España. Situación temporal en la que se encuentra un empleado que tiene un encargo especial que desempeñar fuera de su puesto habitual.
Ejemplo de uso: "este profesor tiene su plaza en otra ciudad, pero lleva aquí un tiempo en comisión de servicios"
(en comisión) loc. Forma de adquirir productos por parte de un comerciante que no las paga en el momento, sino a medida que las va vendiendo.
(Comisión comunitaria) f. Der. Institución del derecho comunitario, que ejerce el poder ejecutivo en la Unión Europea.
(Pecado de comisión) Relig. Acción contraria a la ley de Dios según la fe cristiana.
Etimología u origen de la palabra comisión: proviene del latín commissio, commissionis, que deriva de committere que significa "poner en contacto". Originalmente su significado era "misión, encargo", pero por metonimia se generaron las acepciones "reunión de personas encargadas de algo" y "retribución que se percibe por llevar a cabo una misión".
Segundo diccionario: comisión
Origen de la palabra: (latín commissio, -ónis.)
f. Acción de cometer.
Orden y facultad que una persona da por escrito a otra para que ejecute algún encargo o entienda en algún negocio.
Encargo que una persona da a otra para que haga alguna cosa.
Conjunto de personas encargadas por una corporación o autoridad para entender en algún asunto.
Chile. Combate de dos cometas o volantines entre sí o de varias contra una, especialmente cuando ésta es más grande.
• « La delegación de la corte tenía dos demócratas, dos republicanos y un independiente: David Davis, quien renunció a la Corte Suprema (y a la comisión) cuando la legislatura de Illinois lo eligió para el Senado. »
• « En su lugar, los académicos y artistas árabes recibieron nuevas comisiones y los burócratas árabes siguieron siendo empleados por los nuevos gobernantes. » (de comisión | plural)
• « Juez natural: El artículo 18 prohíbe los llamados "tribunales de excepción" o las comisiones especiales que se han creado a lo largo de la historia con el objeto de juzgar determinados hechos con posterioridad a su realización, generalmente con un fin de venganza o por determinados objetivos políticos. » (de comisión | plural)