Contabilizar es un verbo que se utiliza para referirse a la acción de registrar información en los libros de cuentas, ya sea ingresos, gastos o cualquier otro tipo de transacción financiera. También implica el acto de contar o calcular la cantidad de algo, ya sea productos, dinero u otros elementos. En el ámbito empresarial y contable, contabilizar es fundamental para llevar un control preciso de las operaciones financieras y garantizar la transparencia y legalidad de las mismas.
• « Los políticos habían tratado de evitar el tema de la esclavitud desde que la Convención Constitucional de 1787 llegó a un incómodo compromiso en forma de la "cláusula de los tres quintos". Esta disposición establecía que la totalidad de la población libre de un estado y el 60 por ciento de su población esclavizada se contabilizarían para establecer el número de miembros de ese estado en la Cámara de Representantes y la cuantía de su factura fiscal federal. » (de contabilizar | conjugación)
• « Sentada en el suelo con las piernas recogidas, de manera que la frente roce las rodillas, y sujetando las piernas con las manos. Con un ligero impulso de balanceo sobre la espalda, se deja caer el cuerpo, siguiendo el vaivén hasta contabilizar 10 balanceos. »
