Cutete es una palabra que tiene diferentes significados en distintas regiones de América Central. En Guatemala, se refiere a un género de reptiles iguánidos neotropicales, cuyo nombre científico es Corytophanes. También se utiliza para describir las nalgas o el ano de una persona o animal en Guatemala, Honduras y El Salvador. Además, en el ámbito carcelario guatemalteco, se refiere a un puñal bien afilado, generalmente elaborado dentro de la prisión.
m. Guat. Nombre común para un género de reptiles iguánidos neotropicales.
Nombre científico del género: Corytophanes.
Existen tres especies reconocidas:
- Corytophanes cristatus: vulgarmente conocido como turipache cabeza lisa, cutete de montaña, cutete de hacienda, perrozompopo
- Corytophanes hernandezi: vulgarmente conocido como turipache de Hernández
- Corytophanes percarinatus: vulgarmente conocido como turipache aquillado
Guat., Hond. y Salv. Nalgas o ano de una persona o animal.
Ejemplos de uso: "tengo hemorroides en el cutete".
"sentí que se me fruncía el cutete", Hombres de maíz - Página 237, Miguel Ángel Asturias, Gerald Martin - 1996
"Se me fue el alma al cutete y pensé si en medio de mi gran moronga no le había pegado una cuchillada o algo así", Los muchachos de antes - Página 163, Marco Antonio Flores - 2004
"se limpian el cutete con lo más sagrado que tenemos: los símbolos patrios", Receta para escribir un cuento y otros cuentos - Página 96, Marco Augusto Quiroa - 1996
- Guatemala
