Dichoso/a se refiere a una persona que experimenta felicidad, alegría o bienestar, sintiéndose plenamente satisfecha con su situación o habiendo tenido la fortuna de vivir momentos de gozo y satisfacción. También se aplica a situaciones, eventos o circunstancias que traen consigo momentos de dicha y satisfacción. En un contexto coloquial, puede significar algo molesto, fastidioso o irritante, y en sentido irónico, expresar descontento o desdicha ante una situación adversa o desafortunada.
La primera acepción de "dichoso/a" se refiere a una persona que experimenta felicidad, alegría o bienestar.
Se utiliza para describir a alguien que se siente plenamente satisfecho con su situación o que ha tenido la fortuna de experimentar momentos de gozo y satisfacción.
Ejemplos de uso: "Después de tanto esfuerzo, por fin se sentía dichoso al ver cumplido su sueño"
Era un hombre dichoso, rodeado de amor y éxito en su carrera".
En un contexto coloquial o familiar, "dichoso" puede adquirir un significado opuesto al anterior, siendo utilizado para referirse a algo molesto, fastidioso o irritante.
Ejemplo de uso: "¡Dichosa lluvia que arruinó nuestro picnic!"
"¡Dichoso tráfico que nos hace llegar tarde a todas partes!"
• « Algunas leyendas de esquimales se refieren a ciertos ancestros que se transformaron en astros celestes; otras, hablan de héroes que eternamente danzan en la aurora boreal, pero la creencia general señala que la mayor parte de los espíritus se dirigían a un gran submundo donde la vida menos dichosa que en la Tierra continuaba. »