Empacar tiene varias acepciones. En primer lugar, se refiere a la acción de embalar objetos en pacas, paquetes o cajas para su transporte o almacenamiento. Por otro lado, "empacarse" puede significar obstinarse o negarse a cambiar de opinión. También se utiliza para expresar vergüenza o incomodidad en una situación. En América Latina, "empacarse" se refiere a cuando una bestia se detiene y se niega a avanzar.
• « Necesito empacar mis bártulos para mi próximo viaje. »
• « Después de acomodar todas las cajas en el camión de mudanza, entraron a la casa para descansar. No quedaban muchas cajas por empacar, así que podrían terminar mañana. »
• « Todas las mañanas salía a caminar y veía al mismo hombre empacando su equipo de pesca después de una mañana de pesca. » (de empacar | gerundio)
• « Con gran inquietud, cientos, y luego cientos de miles, de colonos empacaron sus vidas en carretas y partieron, siguiendo los senderos de Oregón, California y Santa Fe, para buscar una nueva vida en el Oeste. » (de empacar | conjugación)
