El término "estertor" tiene dos significados principales. En primer lugar, se refiere a la respiración anhelosa y agónica de los moribundos, un sonido característico que emiten al final de sus vidas debido a la deteriorada capacidad respiratoria. Por otro lado, también se utiliza para describir el ruido producido por el paso del aire a través de las mucosidades, como en casos de resfriados o congestión. Además, la expresión "estar en los últimos estertores" indica estar próximo a morir. Ejemplos de uso incluyen frases como "El estertor de mi abuelo anunciaba su inminente partida" o "El niño emitía un estertor constante por su nariz congestionada".
Esta acepción se refiere al sonido característico y agónico que producen las personas al final de sus vidas, cuando su capacidad respiratoria está deteriorada.
Ejemplos de uso: "El estertor de mi abuelo llenaba la habitación, anunciando su inminente partida"
"El estertor de la paciente era tan fuerte que podía escucharse en todo el pasillo del hospital".
Ruido producido por el paso del aire a través de las mucosidades.
En este sentido, se utiliza para describir el sonido que se produce cuando el aire pasa por las secreciones nasales o pulmonares, especialmente en casos de resfriados o congestión.
Ejemplos de uso: "El niño emitía un estertor constante debido a su nariz congestionada"
"El estertor del paciente indicaba que tenía acumulación de mocos en sus pulmones".
(estar en los últimos estertores) Estar próximo a morir.
Origen etimológico de estertor: proviene de la palabra latina stertĕre (que significa "roncar")
Segundo diccionario: estertor
Origen de la palabra: (latín stertére, roncar.)
m. Respiración anhelosa, con ronquido sibilante, más propia de los moribundos.
Med. Ruido a que da origen el paso del aire por las vías respiratorias obstruidas por mucosidades.
• « La nieve caída en el llano o en zonas de escasa altura tiene una vida efímera porque los primeros estertores primaverales la funden, aun en las zonas más frías. A mayor altura tarda algo más, pero termina de igual modo. » (de estertor | plural)
