Evasión se refiere a escapar o huir de un lugar o situación para evitar consecuencias negativas. Implica un movimiento físico de alejamiento en circunstancias urgentes. En un sentido figurado, se usa para describir respuestas que eluden preguntas o responsabilidades directas, optando por alternativas que evitan enfrentar el asunto frontalmente. Esta acepción se centra en evitar algo desde un aspecto psicológico o estratégico más que en la fuga física.
La palabra "evasión" en este contexto se refiere al acto de escapar o huir de un lugar, situación o confinamiento, especialmente para evitar una consecuencia desfavorable o peligrosa.
Esta acepción implica un movimiento físico de alejamiento de un punto específico, generalmente bajo circunstancias que implican cierto grado de urgencia o necesidad.
Ejemplos de uso: "La evasión del prisionero causó un gran revuelo en la comunidad local."
"Después de meses de planificación, finalmente lograron la evasión del campo de internamiento."
En sentido figurado, "evasión" se utiliza para describir una respuesta o acción que busca eludir una pregunta, situación o responsabilidad directamente, optando por una alternativa que permite evitar enfrentar el asunto de manera frontal.
Esta acepción se enfoca más en el aspecto psicológico o estratégico de evitar algo más que en el movimiento físico.
Ejemplos de uso: "Su respuesta fue una clara evasión al verdadero problema que enfrentamos."
"En cada entrevista, utiliza la evasión para no responder a las preguntas incómodas."
Origen etimológico de evasión: proviene de la palabra latina evasione, ablativo singular de evasio, -onis.
• « Si bien es cierto que el humor puede ser una forma de evasión, también puede ser una herramienta para enfrentar situaciones difíciles. »
• « El éxito de la "pantalla chica" no se centra en la calidad de sus programas, en los contenidos que transmite, sino en su capacidad para satisfacer la necesidad de evasión del hombre de su vida cotidiana. »
• « Respondiendo a las críticas de que los pagos en efectivo son un medio clásico de evasión fiscal, dijo que no había hecho nada malo. »
• « La evasión y el desprecio de la ley se generalizaron en casi todas las colonias, pero la cuestión fue especialmente polémica en Nueva York, sede de las fuerzas británicas. »
• « Pero la industria tabacalera y los propietarios de otras tiendas de conveniencia dicen que la fabricación de cigarrillos tribales es solo una forma elaborada de evasión de impuestos. »
