La filigrana es una técnica artesanal utilizada en la orfebrería para crear diseños delicados con hilos finos de metal como oro o plata. Estos hilos se entrelazan y sueldan para formar patrones decorativos, creando una especie de encaje metálico. Requiere destreza y precisión. En el ámbito de la papelería, la filigrana es una marca de fábrica visible en el papel al sostenerlo contra la luz. También se refiere al dibujo en los billetes que se ve por transparencia, complejo y detallado para evitar falsificaciones. En sentido figurado, se refiere a algo finamente trabajado.
f. Labor de orfebrería, en forma de encajes, en el oro y la plata.
La filigrana es una técnica artesanal utilizada en la orfebrería, que consiste en la creación de diseños delicados y elaborados a partir de hilos finos de metal, generalmente oro o plata.
Estos hilos se entrelazan y se sueldan entre sí para formar patrones decorativos, creando así una especie de encaje metálico. La filigrana requiere de gran destreza y precisión por parte del orfebre, ya que los hilos son muy delicados y deben ser manejados con cuidado.
Marca de fábrica del papel que se ve por transparencia.
En el ámbito de la papelería, la filigrana también se refiere a una marca de fábrica que se encuentra en el papel y que es visible cuando se sostiene contra la luz. Esta marca suele ser un diseño o patrón específico que identifica al fabricante del papel.
Dibujo que tienen los billetes de banco y que se ve por transparencia.
La filigrana, en esta acepción, se refiere a un dibujo o diseño incorporado en el papel del billete, que se puede ver cuando se sostiene contra la luz.
Estos diseños suelen ser complejos y detallados, con el objetivo de evitar la falsificación de los billetes.
fig. Cosa finamente trabajada.
Segundo diccionario: filigrana
Origen de la palabra: (ital. filigrana, y éste del latín filum, hilo, y granum, grano.)
f. Obra formada de hilos de oro o plata, unidos con suma delicadeza.
Marca transparente hecha en el papel al fabricarle.
fig. Cosa delicada y pulida.
Cuba. Arbusto silvestre, con hojas ásperas, aromáticas, aovadas, flor menuda y fruto apiñado.
• « En efecto, la boca de un fumador se convierte en una verdadera chimenea: allí se forma la filigrana: los dientes, que eran blancos, se vuelven todos negros: y la boca pierde, además de su más bello ornamento, incluso la frescura y la salud, que los labios de los fumadores, obstinados, pueden dar a esa repugnante enfermedad que se llama ¡cáncer de los fumadores! »