Fogonear es un verbo que tiene diferentes significados dependiendo del país donde se utilice. En República Dominicana, se refiere a disparar armas de fuego. En Cuba, significa que la parte soterrada de postes y estacas se pudra. En Argentina, en el lunfardo, se usa para describir el acto de avivar o potenciar una pelea o conflicto. En Colombia, se refiere a cargar con pala el carbón mineral a la caldera de un tren. En América Latina, se emplea para poner comida al fuego o avivar el fuego de una comida.
Colom. Cargar con pala el carbón mineral (o combustible) a la caldera del tren para mantenerla encendida para producir vapor. Esta actividad es realizada por el fogonero.