Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «fogonear»

Significado de fogonear · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Fogonear es un verbo que tiene diferentes significados dependiendo del país donde se utilice.

En República Dominicana, se refiere a disparar armas de fuego.

En Cuba, significa que la parte soterrada de postes y estacas se pudra.

En Argentina, en el lunfardo, se usa para describir el acto de avivar o potenciar una pelea o conflicto.

En Colombia, se refiere a cargar con pala el carbón mineral a la caldera de un tren.

En América Latina, se emplea para poner comida al fuego o avivar el fuego de una comida.

Definición de fogonear

1
tr. Rep. Domin. Disparar las armas de fuego.

Esta acepción se emplea en: República DominicanaRepública Dominicana
2
Cuba. Podrirse la parte soterrada de postes y estacas.

Esta acepción se emplea en: CubaCuba
3
Arg. lunf. Avivar, potenciar, alentar una pelea o conflicto.

Ejemplos de uso: "está fogoneando el conflicto con su discurso agresivo".

"el gobierno fogonea el consumo con medidas populistas".


Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
4
Colom. Cargar con pala el carbón mineral (o combustible) a la caldera del tren para mantenerla encendida para producir vapor. Esta actividad es realizada por el fogonero.

Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
5
Amér. Poner comida al fuego o avivar el fuego de una comida. Por ext., poner cualquier cosa al fuego.

Ejemplo de uso: "Tengo que fogonear para dar de comer a mis nenes".

Esta acepción se emplea en: América
Etimología u origen
de fogón.

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2018). Definición de fogonear - Leandro Alegsa © 03/09/2018.

Compartir y buscar

Sinónimos y antónimos de fogonear


Ver todos los sinónimos de fogonear

Análisis de la palabra fogonear

  • Palabra inversa: raenogof
    Número de letras: 8
    Vocales: o o e a
    Consonantes: f g n r
  • Separación en sílabas: fo-go-ne-ar
    Tipo de acentuación: Palabra aguda (también oxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (26-08-2018)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (26-08-2018)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
  • Palabras cercanas

    ✨ Explicación sencilla de «fogonear»
    1. En la República Dominicana, fogonear significa disparar las armas de fuego. Por ejemplo, los soldados fogonearon sus armas durante el desfile.



    2. En Cuba, fogonear se refiere a cuando la parte soterrada de los postes y estacas se pudre. Por ejemplo, los postes de madera del cercado se están fogoneando y necesitamos reemplazarlos.



    3. En lunfardo argentino, fogonear significa avivar, potenciar o alentar una pelea o conflicto. Por ejemplo, el político fogonea el conflicto con su discurso agresivo.



    4. En Colombia, fogonear se utiliza para describir la acción de cargar con pala el carbón mineral o combustible a la caldera del tren para mantenerla encendida y producir vapor. Esta tarea es realizada por el fogonero. Por ejemplo, el fogonero se encarga de fogonear la caldera del tren para que siga funcionando.



    5. En América Latina, fogonear puede significar poner comida al fuego o avivar el fuego de una comida. También se puede utilizar de manera más general para poner algo al fuego. Por ejemplo, la madre tiene que fogonear para dar de comer a sus hijos, es decir, poner la comida al fuego para cocinarla.
    ¿Te resultó útil?

    Nota: esta explicación sencilla se generó con IA y puede contener alguna imprecisión.

    Si todavía tienes dudas, puedes usar el asistente general de esta misma página.

    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios